《何以笙箫默》原剧“瘦身”成4集今明放送

26.01.2015  11:39

  原小说薄薄一册仅有10万余字,变成剧本之后,却有40万字。近日,顾漫人气小说《何以笙箫默》改编的同名电视剧正在热播,缠绵悱恻的爱情,细腻如丝的情节、颜值爆表的阵容,无不受到了千万粉丝的追捧。然而,伴随着一路飘红的收视,一些原著党们对于节奏过慢的质疑,也一直没有停止过。纠结的原著党们,你们终于不用再“将就”了。昨日,记者获悉:全剧收官之后,江苏卫视将在今明两晚(1月26日、27日)奉上“瘦身”成4集的“美剧版《何以笙箫默》”,且完全依照原著故事线瘦身而来。

   节奏太慢?

   被吐槽“如一出唯美MV”

  人气网络小说被改编成影视剧,从来都是吐槽和点赞皆有。这一次,《何以笙箫默》由原著作者顾漫亲自上阵改编剧本,极大程度上保证了和原著一脉相承的原汁原味。细心的观众总结发现:剧版的《何以笙箫默》,本身是遵循原著的,所有经典桥段和经典对话,几乎一字不落。尤其是太多梦幻而清新的两两相望,在煽情背景音乐的烘托下,在让部分观众“迷幻到心醉”的同时,另有少数观众却吐槽这部电视剧“就像一出唯美MV”。有原著粉特别以经典的“超市重逢戏”为例吐槽:何以琛和赵默笙那么长时间的对视,已经严重违背了小说中匆匆一瞥擦身而过的情景好吗?当然,也有观众对这种呈现方式表示理解和认同:“文字的想象空间是无穷的,影像毕竟不同于文字,细腻的内心戏以这种方式处理,未尝不可。”

   “瘦身”来袭!

   “24k纯金版”来了

  顾漫的小说《何以笙箫默》,如果真要按照一比一拿原著当剧本,最多只能拍三四集。但是,国产剧领域几乎不可能有这样的短小篇幅。所以,粉丝们是不是也有想像过:一部完全按照原著而来的“24k纯金版”《何以笙箫默》,会长啥样?记者从江苏卫视获悉,应广大粉丝们的热烈呼声,在由顾漫亲自把关的前提下,《何以笙箫默》将在收官之后出一部4集的“瘦身版”。据悉,这部向美剧篇幅和节奏看齐的“瘦身版”,将高度还原小说,主要以赵默笙和何以琛两人的情感起伏为主要的故事线,情节更加紧凑,去掉了边缘人物和故事情节,保留了赵默笙和何以琛相处的点点滴滴。4集从赵默笙回国开篇,到最后牵着孩子走在大学的林荫道上结尾,完全遵从和还原小说的故事脉络。

   考验来了!

   4集“美剧版”试验观众口味

  江苏卫视播出“美剧版《何以笙箫默》”的消息传出后,有观众拿《甄嬛传》做类比:在中国掀起收视狂潮的76集《甄嬛传》,登陆美国HBO电视网时却被简化成了6集(每集90分钟),相当于12集常规美剧的长度,如此大幅的缩水,实在耐人寻味。尽管对于国产剧“虚胖”的质疑从未停止过,但也有业内人士认为:对于绝大部分电视观众来说,所谓强情节、快节奏的美剧风格,并不符合他们的收视习惯。这一次呈现一部4集的“美剧版《何以笙箫默》”,在江苏卫视看来也是一次试水,“希望看到观众们中肯表达的评价和感受,对国产剧的创作来说,或许也会提供一种新的思路和借鉴。”

沈阳市和平区打造沈水之阳文旅创意产业带
  6月6日,在和平区文旅局指导下,辽宁频道
沈阳市第三届市民运动会6月11日开幕
  辽沈晚报记者王琳报道 沈阳市第三届市民运动会开辽宁频道
这个周末可来沈阳市图书馆看展览听讲座
  辽沈晚报记者朱柏玲报道 在这个周末,辽宁频道