失传百年《嫦娥奔月》将亮相沈阳

　　本着“深入群众、深入生活、服务民生、惠及民众”的主旨和以优秀传统文化弘扬社会主义核心价值观的理念，“辽宁省非物质文化遗产名师名家传承工程”将于2014年11月至2015年6月以惠民展演和公益性展示的形式展开。期间，辽宁省非物质文化遗产保护中心将邀请传统戏剧、曲艺、传统美术等方面的名师名家、代表性传承人和国家级工艺美术大师，联手推出一系列亲民、惠民的展示展演活动。

　　为了凸显中国国粹的艺术魅力，助力国家级非遗项目京剧的保护和传承，辽宁省文化厅特将京剧专场展演作为“辽宁省非物质文化遗产名师名家传承工程”的启幕演出。  11月8日，“纪念京剧大师梅兰芳诞辰120周年大型神话京剧《嫦娥奔月》”将在辽宁大剧院亮相。

　　除了京剧专场之外，“辽宁省非物质文化遗产名师名家传承工程”还将陆续邀请鞍山评书国家级代表性传承人刘兰芳，评剧(韩花筱)国家级代表性传承人冯玉萍、周丹以及东北二人转优秀项目代表，开展曲艺、评剧和二人转专场展演；同时，还将邀请阜新玛瑙雕、岫岩玉雕等项目的国家级代表性传承人、国家级工艺美术大师李洪斌、王运岫，适时举办非遗项目精品展。

　　 失传百年《嫦娥奔月》重返京剧舞台

　　自1915年梅兰芳先生首次以古装歌舞剧的形式演出《嫦娥奔月》后，这部戏在京剧舞台上失传已近百年。可以说，《嫦娥奔月》是京剧旦角历史上新的里程碑，奠定了中国京剧艺术改革发展过程中梅派京剧的艺术风格基础。如今京剧《嫦娥奔月》再度归来，记者采访了国家级非遗项目京剧梅派艺术第三代传人肖迪。

　　记者：作为京剧梅派艺术第三代传人，如何看待《嫦娥奔月》重返舞台？

　　肖迪：我的恩师梅葆玖先生曾说：“恢复这样一出极具梅兰芳艺术特色及文化价值的经典剧目，一直是我的夙愿。  ”

　　对于我个人来说，无数梅派经典剧目重现舞台，这部梅兰芳第一出歌舞剧戏却成了“沧海遗珠”，不能不说是很大的遗憾。因此在梅兰芳先生诞辰120周年之际，将这部戏重新搬上舞台，也是梅派弟子们对梅兰芳大师的告慰和纪念。

　　其实，这次《嫦娥奔月》能够重现舞台，又作为“辽宁省非物质文化遗产名师名家传承工程”的启幕演出，我特别高兴，也倍感荣幸。在这里也特别感谢辽宁省文化厅给予我的大力支持和帮助。

　　记者：在恢复《嫦娥奔月》的过程中，梅葆玖先生做出了哪些努力？

　　肖迪：2012年，沈阳师范大学梅兰芳艺术研究所成立。作为名誉所长，我的恩师梅葆玖先生亲临现场，将挖掘和传承《嫦娥奔月》作为梅兰芳艺术研究所成立后的首要课题。此次《嫦娥奔月》重返京剧舞台，得到老师的大力支持。他提供了当年梅兰芳先生演出的剧本、图片资料和录音唱段，我们参考这些宝贵的历史资料，还原了梅先生演出《嫦娥奔月》时的一些剧情细节，保留了一段当年先生演出时最经典的“南棒子”唱段。

　　记者：与老版相比，新版《嫦娥奔月》有哪些适应时代的创新？

　　肖迪：经过改革创新的《嫦娥奔月》融入了全新的灯光设计以及激光、威亚、干冰等现代舞台元素；在音乐上，采用京伴乐队、交响乐队、民乐队三合一的全新伴奏模式，让观众在视觉上和听觉上极具震撼力和观赏性。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（王志东）