万国邮联总局长比沙尔·侯赛因2020年世界邮政日致辞

　　我们都需要认识到，在全球新冠肺炎大流行期间，邮政经营者及其工作人员做出了巨大牺牲。当疫情疯狂肆虐全球时，这些被视为必不可少的邮政工作人员，依然在勤勤恳恳地投递邮件。

　　有些工作人员不幸失去了生命，有些人遭受了不可挽回的健康损害，还有更多人遭受了很多其它形式的苦难。

　　在新冠肺炎全球肆虐的情况下，数百万邮政工作人员仍然坚守岗位。我对你们的勇往直前和奉献精神表示敬意。

　　你们让这个行业和整个世界为之骄傲——你们所取得的诸多成就让我肃然起敬。

　　尽管航空公司停运、边境关闭、邮件分拣中心及其它地方爆发疫情，但邮件仍然继续投递。

　　当障碍阻挡去路时，新的路线就会被开辟出来。火车和船只取代了客机；邮政经营者制定出新的工作方式，新的投递方式。

　　庞大的物流链在几天或几周内便另辟蹊径，覆盖广、距离长，跨越国界、穿越大陆。

　　创新和创造力是新时期的标志，也是为客户提供社会和金融服务新模式的驱动力。

　　得益于邮政行业，老年人、隔离者以及病弱者得到了帮助；挽救生命的药品得以递送；防护设备得以提供；必要的金融服务得以维持。

　　万国邮政联盟还通过向成员国提供急需的分析、建立伙伴关系和推动创新来加强工作。

　　尽管面临诸多挑战，但我们会共同履行普遍服务义务，我们要向地球上的每个人提供邮政服务，无论其身在何处。

　　世界邮政日可谓是一个恰如其分的日子，向我们的成员国、邮政经营者、邮政工作人员及所有参与投递邮件的人致敬。

　　从一开始，我们就已战胜了战争、自然灾害和瘟疫。

　　我们一直在投递。尤其是，在2020这一年，邮政业向世界展示了它的韧性和决心，以及它在每个社会层面中发挥的宝贵作用。

　　我们证明了，我们所做的不仅仅是投递邮件。