沈阳博士教师入围央视中俄语言大赛

26.07.2018  09:51

  “沈阳正在建设东北亚国际化中心城市、科技创新中心、先进装备智能制造中心和高品质公共服务中心……由新松公司生产的机器人在2018平昌冬奥会的闭幕式上亮相,惊艳世界……共和国第一架飞机在这里启航,中国足球在这里冲出亚洲,走向世界……沈阳还是一座生态文明之城……

  中央电视俄语国际频道官方公众号7月24日推出《我为沈阳代言——2018CGTN中俄语言大赛俄语比赛参赛作品》。蓝天白云下,从世界文化遗产故宫、清福陵、清昭陵,到三好桥、奥体中心、大钻石,还有机器人、飞机、足球、钢琴广场、白鹤……在一个甜美女声的介绍下,短短1分54秒的视频,尽展今日沈阳的美丽、现代与开放。

  这个甜美的女声来自沈阳市选送的参赛选手——沈阳师范大学外国语学院讲师王丽雯。经过首轮选拔,她已进入央视俄语频道2018CGTN中饿语言大赛预赛阶段,沈阳市也成为全国22个入围城市之一。

  7月25日,王丽雯老师接受记者采访时表示:“当看到邮件通知写着:欢迎沈阳参加本次比赛时,我就知道,这次参赛代表的不是个人,而是整座城市。

  出生于1987年的王丽雯老师,是一名土家族女孩,毕业于哈尔滨理工大学,曾公派莫斯科国立师范大学,获得俄语语言文学硕士学位,并于2015年6月获得该校俄语语言学博士学位。2016年3月开始,她在沈阳师范大学俄语系任教,也在沈阳安了家。在2017年外研社多语种“教学之星”大赛(俄语)全国总决赛中,王丽雯获得一等奖。

  为了参加此次比赛,王丽雯老师付出很多辛苦,力求精益求精。她查了很多资料,文稿反复修改,特别是录外景的时候,前前后后录了三次,每次录制时间都超过半天。初赛的稿子,她更是练了上百遍。

  为了此次比赛,王丽雯老师放弃了暑假,“8月11日会与央视进行视频连线,所以,我正在准备一些关于城市介绍的材料。”她说。

  2018年-2019年为中俄两国元首确定的“中俄地方合作交流年”,为此,中央电视台俄语频道举办了2018CGTN中俄语言大赛,旨在以大赛为载体向国内外推介和宣传中国城市。

  据悉,参赛城市将有机会通过中央电视台电视端和多个新媒体平台,展现所在城市的文化、经济、艺术、美食、人文等方面的成绩和魅力。

  大赛决赛将于今年9月在央视演播室举行,届时,将有七座城市参与一等奖的争夺。决赛分三个环节,分别为:介绍自己代表城市,讲述俄罗斯城市,中俄知识问答。“我们有信心冲进决赛,我也会尽最大努力去争取,因为,我为沈阳代言。”王丽雯老师表示。


(责任编辑:田晶) 作者:封葑