“十九届五中全会精神走进辽宁高校留学生”主题系列沙龙活动走进辽宁大学

16.11.2020  14:56

11月13日,由辽宁省委宣传部和辽宁省委教育工委共同主办的“十九届五中全会精神走进辽宁高校留学生”主题系列沙龙活动走进辽宁大学。

来自赞比亚、乍得、加纳、蒙古、韩国、日本等11个国家和地区的留学生及中国学生共计46人参与了沙龙活动。

(摄影:姜猛)

辽宁省有来自166个国家的2.77万名留学生,数量位居全国第五。今年3月,辽宁启动了高校留学生“中华文化书架”工作,通过让留学生阅读中华文化主题书籍、开展形式多样的中华文化主题沙龙活动,让更多的留学生潜心学习中华文化、快乐体验中华文化、积极传播中华文化,进而实现借筒传声、接嘴说话,不断提升中华文化影响力,对外讲好中国故事。

为了多渠道对外宣传五中全会精神,帮助广大在华留学生找准五中全会释放出的中国发展前景重要信号,更好地了解中国、读懂中国,进一步增强对中国发展前景的信心,辽宁省以“十九届五中全会精神走进辽宁高校留学生”主题系列沙龙活动为载体,邀请专家走进高校,直接用外语与留学生面对面交流,帮助留学生更好的了解中国。

(摄影:姜猛)

通过帮助这些孩子们了解中国发展的成就,了解中国过去五年的成绩,未来五年和十五年发展的计划,可以帮助他们更好地了解中国、认可中国,也帮助他们在海外讲好中国故事,扩大中国的朋友圈。”沙龙主讲嘉宾中国日报社记者吴勇说。

吴勇巧妙运用关键词导读的方式,为留学生“敲黑板、划重点”。通过对“科技自立自强、新发展格局、绿色发展、改革与创新、开放和共享”等关键词的重点讲解,系统阐释说明全会重点内容和公报中外国友人较难理解的段落。

中国日报是海外人士了解中国的权威媒体。实际上中国日报对很多有中国特色词汇的翻译,已经成为国内外通行的标准翻译。我们通过结合辽宁振兴的英语新闻,特别是五中全会的关键词,帮助国际学生了解中国故事,中国方案和中国智慧。

来自坦桑尼亚的特里萨说:“我很喜欢今天的讲座,通过这次讲座,我了解了最近中国发生的大事。这次关于中共中央第十九届五中全会的座谈会,是各国留学生参与对2035年中国经济和发展长期目标的启示和五年战略计划的重要会议之一。我认为,中国经济和国际关系在全球范围内发展最快,为后代人提供了更好的生活水平、技术进步和更容易获得通过努力改善经济和不同国家之间关系而出现的机会的大门。

近期,沙龙活动还将在东北大学、沈阳航空航天大学、沈阳建筑大学等省内高校举办。

(中国日报辽宁记者站)