《亲爱的》剧情引赵薇原型不满 导演陈可辛致歉
当电影《亲爱的》名利双收时,女主人公原型高永侠却收获意外的“打击”。近日,她联系媒体,说看了以她的故事为模板拍摄的电影《亲爱的》,她感到很难受。“我没看完,受不了。里面说我和别人睡觉,又生了孩子,还给记者下跪。实际上这些都没发生过。从那以后,我总觉得别人在我背后指指戳戳。”当记者向她解释说,电影是虚构的,不能等同于生活。“可是在片尾,为什么要把我的身份信息都暴露了?”她希望制片方能公开说明电影中哪些情节是虚构的,哪些是真实的。
微博打拐 70后农妇陷入困境
高永侠,徐州邳州市人,70后,在没有陷入“打拐”漩涡之前,过着平静的生活:丈夫常年在外打工,她每天除了打理农活,就是陪伴丈夫从外面带来的一双儿女,粤粤和乐乐。
她的一名远房大哥高友钦说,高永侠是个十分内向的人,很多想法憋在心里,从来不愿对外人透露。
或许正是因为这种性格,2011年2月10日那天的事情,成为她永远挥之不去的痛。就是在那天,微博打拐的力量将她的两个孩子暴露,乐乐的亲生父亲找来了,随后媒体发现粤粤也并非亲生,同时被社会福利部门接走。在这之前,她的丈夫已经过世。
“我接受不了,孩子不是我拐来的,我也不知道来路,丈夫说是别人遗弃,又说是自己的私生子。”高永侠说,在之后的一两年中,她的精神有些恍惚,每天挥之不去的是孩子的身影。
“出事之后,我就觉得她在老家呆不住了,大伯子卧床,公婆对她又不热情,我就把她接到了新沂。”高友钦说,在市区一条小窄巷里,高永侠给一个豆脑摊帮工,下午4点到晚上7点,还要上门推销牛奶。“一开始她不愿意干,也做不下去,经常忘事。”高友钦的妻子说,她就强制高永侠去干活,“不忙的话,她满脑子都是孩子,更没办法摆脱。”
回顾
剧组多次联系她被拒绝
渐渐地,高永侠接受了现实,虽然极其想念孩子,尤其是粤粤,但觉得自己无能为力,“也就这样了吧,每年能和乐乐通两次电话,我就心满意足了。”
现实的平静,很快被打破。去年上半年,甚至更早的时候,她接到陌生电话,“第一次对方和我说要拍一部《爱心妈妈》的电影,想采访我,被我拒绝了。”高永侠说,后来乐乐的父亲彭高峰带着剧组找到了她,“剧组的人在我家里拍了一些东西,也问了我几句话。”
后来,高永侠又一次接到剧组的电话,聊了20多分钟,对方主要询问当时抚养两个孩子的情景。在几次通话中,剧组均提出想来见见她,都被拒绝了,“过去几年了,我不想再翻出来,想一想就心里难过。”高永侠说。
高永侠不明白,这是《亲爱的》剧组在联系她。去年9月,电影《亲爱的》在全国上映,以高永侠为原型的人物李红琴由赵薇主演。“电影出来后,他们又给我打电话说请我过去,我也没有同意,要送我电影票我也没要。”在电影全国热映,赚足了观众的眼泪和票房时,高永侠还不知道电影都演了什么,直到今年大年初一那天。
今年春节,高永侠回邳州和公婆一起过年,初一那天一位邻居找到她,低声对她说:“演你的那部电影你去看看吧”。高永侠在邻居家的电脑上,看到了这部取材于她,却又让她难以接受的电影。“里面很多情节我没法接受,比如李红琴给别人下跪,受到殴打和辱骂,为了找证人作证,和别人睡了一觉,最后又生了孩子。”高永侠认为,这些都是没有的事,但在影片最后却播放了她的真实画面镜头,“这会让别人觉得,这些事都是我真实经历的。”
整部电影她没有看完,走出邻居家门,高永侠觉得喘不过气来,4年前的感觉再次涌上心头,回家后卧床不起。
如今她走到哪,都感觉有别人在背后指指戳戳,也曾被问过几次“你是不是那个电影里的”,她都否认了。“我没有做过的事,不想让别人这么看我。”高永侠开始整夜整夜睡不着,脑海里都是孩子、电影以及四年前的事情。
高友钦认为,电影中没有说明哪些是虚构,哪些是真实的,把高永侠的个人信息、画面公布出去,容易引起别人误解,希望制片方能够出面澄清,并给予公开道歉。
事件进展
《亲爱的》台湾将映
陈可辛向原型致歉
3月7日,香港导演陈可辛与演员赵薇在台北出席记者会,为3月13日即将在台上映的电影《亲爱的》造势。影片讲述了以田文军为首的一群失去孩子的父母如何寻找孩子,以及养育被拐儿童的农村妇女李红琴如何为夺取孩子做抗争的故事,演员阵容包括黄渤、赵薇、佟大为、郝蕾、张译等人。
就在发布会前一天,《亲爱的》女主角原型高永侠向媒体控诉,“我没看完电影,受不了。里面说我和别人睡觉,又生了孩子,还给记者下跪。实际上这些都没发生过。”
对此,陈可辛在记者会上表示,剧组确实基于艺术考量改编了高永侠后来的故事,电影创作有虚构的部分非常自然,倘若未来因此走上法律途径,他会坦然面对,目前他愿意先就《亲爱的》对高女士所造成的困扰,代表自己以及剧组致歉。
陈可辛表示,现实生活中高女士的故事在小孩身份被发现后就结束了,电影里头出现的诉讼戏、以及母亲为孩子不惜牺牲身体等戏份,都是出于电影的艺术考量进行改编,确确实实不是高女士的遭遇,他在电影中、以及在电影宣传上,都不断强调这一点。
《亲爱的》于2014年9月26日在内地上映,取得3.38亿票房成绩,收获相当不错的观众口碑,而且入围香港金像奖多项提名。