“天桥”咋变成“跳桥”了？
柳条湖过街天桥路牌中拼音存在错误 ■华商晨报 掌中沈阳客户端记者 张诗尧 摄
新闻回放：从东陵公园到棋盘山正门这段路，很多人叫它沈棋路，但是路牌却分两段标注的森林路和双园路，这条路到底叫啥名？
近日，本报接连接到读者反映的路牌、交通指示牌等问题，还有不少市民出谋划策。
首次报道题目：《路牌“LYUSHAN LU”你能读出来吗？》
本报讯（华商晨报 掌中沈阳客户端记者 欧阳丹）“天桥”咋变“跳桥”?原来是拼音拼错了。自从本报推出“路牌啄木鸟”报道后，很多市民反映路牌、指示牌的差错，并提出建议。
沈阳市民单先生近日反映，柳条湖过街天桥的汉语拼音拼写错误，写成了“LIU TIAO HU TIAO QIAO”，“我认为出现这样的错误不应该，明明是天桥，却变成了跳桥，听着也不舒服。开车从一环桥下来看到这样的路牌，很别扭。”
柳条湖天桥位于东一环高架桥崇山路段东桥头处，在医大四院西侧，从崇山东路的一环桥下来正好能看到天桥的路牌，记者5日来到此处看到，该过街天桥的两面路牌拼音都写错了，均为“LIU TIAO HU TIAO QIAO”。
针对这样的差错，沈阳市地名办的相关负责人表示，对于市民反映的路牌问题，将分类进行集中处理，进一步规范。今年内，沈阳市将完成第二次全国地名普查的内业登记和外业勘察，将对不规范的地名进行标准化处理。
■市民建议
交叉路口处应多设路牌
1.市民孙先生：121路公交车文大路车站错了，此处是文储路。另外，十字路口的路牌应该立两个，而有的路口还不立路牌。
2.市民肖先生：之前经过先农坛路和东滨河路，感觉那面的路牌不明显。
3.市民刘先生：个人觉得路牌现在放得太深，不方便驾车及行人看，上次我就是等看到路牌的时候再拐弯就已经来不及了，建议应该将路牌多放在路口及交叉口处。
■他山之石
上海路牌标注门牌号
在上海，路牌上就标注着门牌号，就像酒店的电梯口标注房间号方向一样，让人可以迅速定位，少走冤枉路。早在2011年，上海南京路步行街世纪广场就先行安置了新型指示牌，“豫园，1100米，步行约16分钟。”这种路牌上写有周边知名景点和标志建筑，还“贴心”地标注了步行距离与时间，即使第一次踏上步行街，也能“按牌索骥”到达目的地。
