钰灵芝改《花为媒》唱词为抗日出力
过大年、看大戏、逛庙会……令今年春节期间的北市场皇寺庙会显得特别热闹。一些老艺人演出的传统戏曲,也让观众大开眼界。
据记者了解,20世纪30年代和白玉霜、爱莲君齐名的钰灵芝,是沈阳土生土长的著名评剧演员,当年也在北市场进行演出。记者从沈阳市文史研究馆编著的《沈鸿缀羽》一书中看到,在抗日战争中,钰灵芝还将古装评剧《花为媒》改为时装戏,并在唱词中加进了许多抗日的内容,受到广泛欢迎。
曾给少帅张学良唱堂会
钰灵芝1913年出生于奉天(沈阳)大什字街一个大杂院里。父亲拉洋车,母亲给人家缝洗衣服,家境十分贫困。在她八岁时,父亲病故。五年后母亲也病倒了。为给母亲治病,哥哥借了400元奉票高利贷。可是钱花光了,母亲的病也没治好凄然离世。债主上门逼债时,钰灵芝吓得躲进一个戏园子里。老艺人马虎亭得知她的家境后很是同情,他见钰灵芝长得水灵,是块唱戏的料,于是拿出400元奉票将她典下,定了四年学徒合同。从此钰灵芝刻苦学起奉天落子,仅学了三年,便开始挑大梁唱戏。她以奉天为中心,到各处演唱,很受欢迎。
一天,老板告诉白玉霜和钰灵芝一班人,有个大官点了《败子回头》这出戏,要戏班演堂会。开演时,大家才知道是少帅张学良点的戏。这场演出大伙儿格外卖力。戏散了,张少帅特地把戏班子的人留下吃夜餐,并召见白玉霜和钰灵芝。少帅问钰灵芝“是哪的人?”回说:“祖籍山东,奉天长大。”少帅一听就笑了:“今天的戏演得好。我是东北人,我就爱看家乡戏,听得懂,唱得有味道。”
最早将评剧剧种带到四川
“九·一八”事变后,艺人纷纷逃离沈阳。钰灵芝跟随马虎亭北上来到哈尔滨、齐齐哈尔演出。在国土沦丧的形势下,钰灵芝让戏班的编剧将古装评剧《花为媒》改为时装戏,并编写新词演唱,鼓舞人们的抗日热情。
其中,钰灵芝在《报花名》一段中唱道:“七月里开桂花,桂花正香,有金钱助一助马占山的军饷……”当时,马占山手下的军需处长看了戏后很感动,他对钰灵芝说:“你们不愿当亡国奴,把旧词改成新词,在台上演唱,这也是支持抗日!”
几个月后,钰灵芝去铁岭演出,戏中仍唱新词。在《报花名》中她唱道:“六月里开荷花,荷花正青,张大帅临时出了北京,挂专车来到奉天省,狗特务勾敌人把火车道来崩,登时大帅丧了命,张学良为报父的仇,枪毙了杨宇霆……”
不想这段唱词竟惹来麻烦,就在钰灵芝卸妆时,被一伙横眉立目的人强行拉走,关进班房。原来铁岭县的县长是杨宇霆的外甥。钰灵芝被关押了三天后被保释,但县长对她下了驱逐令,不得再来。
随着日本侵略战火的蔓延,钰灵芝沿长江流域向西南进发,一路上颠沛流离,最后到达重庆。
新中国成立后,由中国戏剧出版社出版的“中国戏曲剧种史丛书”《评剧简史》第十八章中记载:“最初将评剧这个剧种带到四川的,是白玉霜的合作者钰灵芝。使评剧在成渝两地站住了脚的,也是钰灵芝。”
沈阳日报、沈阳网记者陈凤军