牛盾：提升利用“两个市场、两种资源”能力 加快推进我国渔业现代化进程

    日前，农业部副部长牛盾在参加第十九届中国国际渔业博览会时强调，要充分发挥国内国外两个市场的积极作用，合理利用国内国外两种资源，用现代管理方法和生态文明理念经营渔业，提升渔业可持续发展能力，加快我国渔业现代化进程。

　　牛盾与前来参展参观的部分国家驻华大使、渔业官员、国家展团代表进行了专门的对话互动，并就渔业国际合作和中国渔业发展进行了展场调研。牛盾指出，作为渔业生产和贸易大国，中国水产品进出口贸易多年来保持稳健发展，有助于保障国内水产品市场供应和价格稳定，促进了渔民和水产养殖户的增值增收，也为世界渔业发展做出了贡献。

　　在国际展区与海外参展企业交流互动时，牛盾表示，我们欢迎和鼓励各国企业将优质的水产品引入中国市场，并与中国企业开展更加深入的合作，共同建设一个可持续发展的全球水产品市场。

　　在调研国内水产龙头企业时，牛盾勉励企业要继续严把产品质量关，强化品牌建设，用现代化经营管理方式发展企业、经营渔业，做大事业。

　　调研时，牛盾还强调，中国国际渔业博览会是全球水产界人士都不可错过的重要商贸活动，不仅搭建了企业展示、对接、合作交流的平台，也为相关政策部门提供了一个感知国内外市场、听取一线企业意见的良好机会。希望渔博会紧跟产业发展步伐，继续强化产业整合和市场整合功能，为提高中国水产业利用“两个市场、两种资源”的能力、促进渔业国际合作做出更大贡献。

　　中国国际渔业博览会是全球渔业合作交流、交易展示最重要的平台之一。本届渔博会于11月5-7日在青岛国际会展中心举办，展出面积6万平方米，来自43个国家和地区的1200多家企业参展，80多个国家和地区的2万余名采购商和专业人士参观。