《乌斯浑河的回声》：首次以芭蕾演绎“八女投江”

　　 以舞剧谱写英雄史诗 

        《乌斯浑河的回声》是辽宁芭蕾舞团首次大规模起用90后担纲主演的舞剧，也是我省首次尝试以芭蕾艺术形式表现本土革命历史题材。“八女投江”的故事早已被电影等多种艺术形式所呈现，以芭蕾舞剧演绎却是首次。全国著名编导王勇、陈慧芬担任该剧编剧、总编导，刘彤担任作曲。  《乌斯浑河的回声》的故事追溯到1938年料峭的春天，东北抗联八名女战士为掩护主力部队突围，不惜牺牲年轻的生命，与日本侵略者同归于尽。舞剧拙于叙事，长于抒情，因此，《乌斯浑河的回声》淋漓尽致地发挥出抒情特长。该剧不仅还原了八位抗联女战士的英雄壮举，同时展现了战友情、夫妻情、母女情、爱国情。以情动人、风格唯美是其艺术特色。 

        王勇接受采访时坦言，这部舞剧的创作难度很大，难在舞蹈化的故事情节增加了舞剧创作的技术难度。所以，主创人员是以艺术创新精神，将形式与内容有机融合。谈到创作初衷，辽芭团长曲滋娇说：“辽芭排演过许多国外经典芭蕾舞剧，也创作过中国题材的经典舞剧。但我们不能忽略脚下这片黑土地。我们有责任把发生在这片热土上的感人故事通过舞剧展现出来。  ” 

　　 动情处观众落泪 

        演出结束后，记者采访了多位观众。他们沉浸在剧情中，尚未脱离这部舞剧营造的戏剧情境。观众杨女士表示，看到抗联女战士冷云为了继续战斗，不得不将自己年幼的孩子托付给老乡的情节，忍不住落泪。她表示，剧中有许多情节感人至深。一些年轻观众认为，《乌斯浑河的回声》是一部令人耳目一新的芭蕾舞剧，没想到芭蕾舞剧也可以展现抗联故事。还有观众对该剧舞台美术赞不绝口，尤其是立体逼真的“白桦林”呈现出3D效果，成为可移动的场景，营造出不同的舞台表现空间。 

　　 演员大多为90后 

        《乌斯浑河的回声》起用了张海东、敖定雯等大批90后演员，这些年轻演员中，有不少是国际芭蕾大赛获奖者。由于辽芭已建立起人才培养机制，因此该团每部舞剧都有新面孔出现。通过新舞剧，为年轻演员搭建展示与锻炼的平台，同时，他们在排演舞剧的过程中也获得很大提升。在《乌斯浑河的回声》上演之际，欧洲芭蕾大师马拉霍夫莅临辽宁芭蕾舞团，他还亲自为演员们上了一堂课。马拉霍夫对辽芭演员赞赏有加，认为这些演员虽然年轻，但基本功非常扎实，可塑性强。 

        张海东是国际芭坛上冉冉升起的一颗芭蕾新星。继《斯巴达克》之后，这位90后男演员再次担纲主演大型舞剧，他在《乌斯浑河的回声》中饰演男主人公周维仁。记者在后台采访时，他刚刚摘下皮帽子，那是用兔毛制成的帽子。一场舞蹈跳下来，一头汗水。张海东表示，出点儿汗没什么，演员演这部舞剧体力消耗很大，演出还没结束，肚子就咕咕叫了。 

        享誉国际芭坛的辽芭演员吕萌甘当绿叶，在剧中饰演反派角色孙喜。吕萌表示，作为演员，就应当尝试并挑战不同类型的角色。并不是说演惯了王子，就不能演反派角色。对吕萌塑造的孙喜，编导以及观众都十分认可。 

        记者获悉，《乌斯浑河的回声》参演本届省九艺节后，将在全国巡演。 

　　 访谈
 
　　 于川雅：为演冷云看遍相关书籍
 
        90后辽芭演员于川雅近年来连续担任辽芭大型舞剧主演，并屡获大奖。在排演《乌斯浑河的回声》之前，她一举夺得第七届维也纳国际芭蕾舞大赛特别大奖。载誉回国后，还没来得及倒时差，她就马上投入到《乌斯浑河的回声》排练中。连续数月的排练，非常辛苦。于川雅每天早早来到排练场，一丝不苟地坚持排练。 

        于川雅表示，这部舞剧并不是自己熟悉的题材。参演前，于川雅对于东北抗联的历史并不了解。为了演好这部舞剧，把人物刻画到位，她做了大量功课。于川雅告诉记者，她把所有关于“八女投江”故事的影片、书籍都看了一遍，翻阅了与那段历史相关的大量资料。于川雅表示：“东北抗联战士的英雄壮举，感召着一代又一代人。能在《乌斯浑河的回声》中还原“八女投江”的故事，以当代人的情感，为她们谱写最美的英雄赞歌，我感到很荣幸。  ” 

        于川雅坦言，这部舞剧的最大难度还在于多舞种技术技巧的融合。  《乌斯浑河的回声》打破了古典芭蕾模式化的表演，该剧将中国古典舞、民族舞与西洋芭蕾相融合，辅以现代编舞技法，编导难度与表演难度相当大。同时，于川雅表示，由于在这部舞剧中，冷云的心理活动比较多，必须通过细腻的表演展现她的内心世界。在编导的悉心指导下，于川雅逐步深入到冷云这个人物的心灵深处，无论是肢体语言，还是面部表情，都更加丰富。于川雅称：“古典芭蕾舞剧的动作与表情都比较程式化，通过排演《乌斯浑河的回声》，我的舞蹈技术技巧与艺术表现力都得到很大提升。所以，再苦再累也值得。  ”  （王臻青）