《亲爱的翻译官》热播 缪娟:新作将拍电影并在沈取景(图)
6月11日,冷爱、缪娟两位作家来沈说爱情,其中,凭借电视剧《亲爱的翻译官》热播而走红的沈阳籍作家缪娟透露——
新作《最后的王公》将拍电影并在沈取景
6月11日下午,沈阳马路湾零点书店和北方图书城同时迎来两位作者,一位叫冷爱,一位叫缪娟。巧的是,两位作家带来的新书都与爱有关。冷爱带来的是《冷眼观爱》,缪娟带来的是《翻译官》。更巧的是,两位在接受记者采访时都说到了爱情,只是一个注重的是操作层面的分享,一个注重超有感觉的故事。
冷爱:“缘来非诚勿扰”节目和爱情无关
作家冷爱从2008年开始从事婚姻家庭咨询与培训工作,同时开始酝酿写书。8年后,一本叫《冷眼观爱》的书终于出版。按冷爱的话说就是“八年一剑”。
在马路湾零点书店举办的冷爱新书分享会上,冷爱跟各位书迷简短地分享了新书的创作故事,以及爱情的保鲜法则、推动亲密关系的三种力量、如何打造完美约会等“情感干货”,让现场上百名粉丝不时爆发出阵阵笑声。当记者让冷爱评价婚恋节目“缘来非诚勿扰”里面的爱情时,冷爱说:“那只是一档娱乐节目,与爱情没啥关系。”当记者请冷爱为“找不到女友的没钱男人”支招时,冷爱说:“得先去挣钱。男人得让女人确定你有能力养活老婆孩子,得让女人有安全感。”
缪娟:电视剧《亲爱的翻译官》的情感主线遵循了小说主题
跟冷爱热衷“爱情技术”不同,做客北方图书城天地店的缪娟带来的小说《翻译官》描写了穷苦出身、漂亮、倔强、自强的外语学员乔菲,和一个高官家的男孩程家阳之间的爱情纠葛。
在签售现场,从沈阳走出去的作家缪娟大方承认小说《翻译官》是一部言情小说,电视剧以情感为主线也是遵循了小说的主题。“像法语翻译这样的职业其实是作为背景而存在的,职业背景、感情片段都是为爱情故事服务的。”书中,两人的恋情是磕磕绊绊的,但好在最后的结尾是幸福的,像书中说的,一定要让那样两个热爱生活,无论面临怎样的苦难,都使尽全力、逆流而上,坚定地面对生活的人拥有幸福。原本不懂爱情的两人,因为对方,懂得了爱情这一世上最难懂的语言。
随着《亲爱的翻译官》的热播,缪娟透露,根据自己的另一部小说《最后的王公》改编的电影将于今年下半年开机。缪娟特别告诉读者,“新电影拍摄阶段会来沈阳取景。”沈阳日报、沈阳网记者 蓝恩发