《敢问路在何方》老版猴哥、八戒再聚首

16.04.2015  10:33

  1982年开拍、1986年开播的经典电视剧《西游记》,震撼、影响了几代中国人,而在孙悟空扮演者六小龄童的心中,一直有个将《西游记》改编成电影的梦想。30年后,这个梦想即将实现——3D魔幻电影《敢问路在何方》昨日亮相北京电影节,六小龄童再演孙悟空,而70岁的马德华也将再次扮演经典的猪八戒。活动现场,老版《西游记》中最脸熟的唐僧——迟重瑞,以及《西游记续集》中沙僧的扮演者刘大刚也应邀出席活动,唐僧师徒四人历史性地重聚在一起。为证明自己还能打、还能演、还能诠释经典,56岁的六小龄童,现场表演了孙悟空的经典棍法;而马德华则跳起了“四小天鹅”芭蕾,此情此景令以80后为主、膜拜着《西游记》长大成人的现场记者们感动不已。

   六小龄童

   文化内核不变,西方技术为辅

  六小龄童昨日以一袭红装出场,尽管已经56岁,但“猴哥”依然神采奕奕。他感慨道,自己将把《西游记》拍成电影的梦想,藏在心中近30年,现在终于有了借助好莱坞顶尖科技,实现给全国观众看的机会,“现在有好莱坞的尖端技术,我们可以把东方艺术和西方高科技结合,足以拍成一部符合现代观众口味的《西游记》故事。”不过他强调,好莱坞科技再出色,也只能是锦上添花,“西游文化的精髓不能变,我演过的经典孙悟空,无论外形还是内在,都会在电影中原汁原味地呈现出来。”至于片中的其他设定,六小龄童认为不必拘泥于老版,“这是一部多国投资的电影,比如如来佛就可以找印度演员来演,印度十几亿的观众就会格外感兴趣;包括西方国家的演员也可以戴面具来演别的人物。我希望这部《敢问路在何方》不只拘泥于中国观众,更可以向全世界的观众展示中国传统文化的风采。”对于近年一些有戏说成分的《西游记》题材影片,六小龄童正色道:“一些片子我就不点名了,如果说唐僧师徒四人都有女朋友,孙悟空成了情种,那还是《西游记》吗?”他爆料道,其实他想拍的《西游记》电影版,早就有实现的可能,“但有投资人就说,他们想投的是孙悟空和白骨精谈恋爱的故事。我不对一些类似电影的演员演技进行评价,只是内容实在让我如鲠在喉——我有继承发展名著的义务,但我们没有恶搞的权利。”

   马德华

   为猴哥必须出山,特意西藏拉练

  生于1945年的马德华,今年即将度过70岁生日,但为了圆“大师兄”的梦想,马老依然决定复出拍摄本片,“猪八戒这个角色,是我人生中最为之骄傲的,以我现在的年纪,别的戏我就不想拍了,但是重新出演猪八戒,包括这是能圆‘大师兄’这么多年的梦想,我义不容辞。”他说,得知有再演猪八戒的机会,他前几天刚刚去了一趟西藏,“这个季节西藏含氧量极低,我不是去朝圣的,而是去拉练的。我觉得自己的身体还行,而《西游记》中师徒四人团队取经锲而不舍的精神,在当今这个时代确实要传承下去。”他当场宣读了自己为这次活动写下的一首诗:“西游取经三十载,酸甜苦辣兄弟情……”看到“二师弟”如此动情,昨日特意前来捧场的“唐僧”迟重瑞也上台发表感言:“拍《西游记》时我36岁,今年我已经63岁了。‘大师弟’这些年一直跟我说,想让《西游记》走向银幕,今天他实现了梦想,我必须前来祝贺!”86版《西游记》中的沙僧扮演者闫怀礼已经去世,昨日,《西游记续集》沙僧扮演者刘大刚也来到活动现场:“大师兄敢于挑起这个重担,弘扬西游和中国文化,我衷心祝福这部电影能够拍好!”

   感动

   投资人、记者、年轻演员全成粉丝

  一个年近6旬,一个今年已经70岁,尽管六小龄童和马德华两位老师精神可嘉,但现场媒体的心中都有隐隐的担心:他们还能跋涉取经路吗?身体受得了吗?或许是知道大家善意的忧虑,两位昨日分别进行了即兴表演,证明自己宝刀不老。表演开怀时,六小龄童瞬间化身美猴王,抓耳挠腮哈哈大笑;表演难过时,他眼中悲伤无比,声音颤抖道:“师父……”瞬间穿越回《西游记》中悟空被唐僧赶走时不舍的表情。他更现场进行长达一分钟的金箍棒表演,美猴王的风采不减当年半分。而马德华也不甘示弱,年已70岁的他,卖力地跳起了“四小天鹅”芭蕾舞,憨态可掬的形象一如猪八戒一般。而迟重瑞和刘大刚也走上舞台,师徒四人共同表演取经片段——全场媒体同行几乎全部停止对键盘的敲打,拿起手机纷纷拍摄起这一经典画面。本片中方投资方负责人也是80后,他直言从小看《西游记》长大,此次投拍该片并无太多商业考虑,更多的是出于对经典艺术和几位老师的尊敬,而本片演员之一吴亦凡也激动地表示,本片勾起了自己儿时的回忆,“能参加本片表演以及与两位老师合作,我真的太幸运了!”

沈阳市和平区打造沈水之阳文旅创意产业带
  6月6日,在和平区文旅局指导下,辽宁频道
沈阳市第三届市民运动会6月11日开幕
  辽沈晚报记者王琳报道 沈阳市第三届市民运动会开辽宁频道