持续发力实现供需两侧新平衡

　　核心提示

　　一定要瞄准靶心，对准病灶，精准发力，实现经济供需两侧在新常态下的调整、对接和更高水平的平衡；没有三五年甚至更长时间的卧薪尝胆，是跨不过去这一关的

　　当前，宏观经济下滑尚未触底，朝阳市铁选冶金业、建筑业和房地产业经受的冲击还在延续，一些长期积累的深层次矛盾在经济减速的情况下更加水落石出，这些都将成为新一年经济工作中的“痛点”“堵点”，加剧经济下行压力和经济运行困难。特别要看到，朝阳市经济现在遇到的问题，不是短期形成的，实现结构调整和转型升级也将是一个充满阵痛、十分艰难的过程，不可能一蹴而就，没有三五年甚至更长时间的卧薪尝胆，是跨不过去这一关的。我们必须勇于接受改革和结构调整带来的阵痛，把握好稳增长和调结构的平衡，以积极的心态和充足的准备，抓好新一年经济工作。

　　做好新一年经济工作，要进一步提高引领新常态的能力。我们一定要结合朝阳实际，在推动经济发展上，更加注重提高发展质量和效益；在稳增长上，更加注重推进供给侧结构性改革；在调整产业结构上，更加注重“加减乘除”一起做，保持战略定力，增强战略耐心，持之以恒地抓好结构调整这篇文章。要把这些新的思维和观念贯穿到经济工作中，增强适应把握引领新常态的能力，不断提高领导和驾驭经济工作的水平。

　　推进供给侧结构性改革是适应和引领新常态的重大创新，也是我们抓经济工作的一条主线。之所以要推进供给侧结构性改革，就是因为我们在供给端确实出了问题，根源在于有效的、高质量的供给不足。比如一些中小企业缺少资金，而一些过剩产能和空壳企业却占有大量资源；一些房地产企业大量闲置土地房屋，而有刚性需求的人群又依然存在；一些国内商场冷清萧条，而又有人出国抢购洋奶粉和奢侈品等等。

　　结构性改革的重要内容是优化存量、做大增量、主动减量。新的一年里，我们一定要瞄准靶心，对准病灶，精准发力，集中抓好“三去一减一补”五大任务。在去产能上，处置清理“僵尸企业”的同时，突出抓好矿业整顿工作，让朝阳的矿业经济由过去的数量扩张型向“规模、质量和效益”型转变，通过规模整合和产业链延伸，解决好产能过剩问题；在去库存上，要通过加快农民工市民化、适当降低商品房价格，特别是打通商品房与棚改房、公租房、拆迁安置房之间的通道等，积极稳妥地化解房地产库存；在去杠杆上，要按照防范化解金融风险的要求，重点抓好引导商业银行降低资产业务的风险级别等工作；在降成本上，要对接帮扶好重点企业，帮助企业减轻负担，实现轻装上阵；在补短板上，要坚持增量调结构，围绕调优三次产业及产业内部结构问题，加快上一批大项目、好项目，把经济总量迅速做起来等等，以此实现经济供需两侧在新常态下的调整、对接和更高水平的平衡。

　　——朝阳市长于言良在市委九届十次全会暨全市经济会议上如是说

　　□本报记者／张 旭 整理■简介：

　　于言良， 1963年 1月出生，2013年 7月出任朝阳市长。