李克强出席第六次中日韩领导人会议

与韩日领导人共同会见记者

              第六次中国、日本、韩国领导人会议当地时间11月1日下午在首尔举行。中国国务院总理李克强、韩国总统朴槿惠和日本首相安倍晋三出席会议。会议由朴槿惠主持。三国领导人对中日韩合作进行了回顾与展望，并就地区和国际问题交换看法。

　　李克强表示，中日韩是陆海邻国，同属东亚文化圈，也是东亚三大经济体，对地区和全球经济增长具有重要影响。三国民间往来和务实合作意愿强烈，合作共赢理念仍是主流。中日韩领导人会议机制时隔三年重启，本身就是来之不易的。在当前全球经济复苏乏力，新兴经济体面临下行压力，亚洲经济前景成为世界关注焦点的背景下，中日韩应共同致力于推动结构性改革、加强创新驱动、扩大相互开放，通过深化合作促进本国经济升级发展，进而带动东亚乃至亚洲经济平稳增长。

　　李克强就中日韩合作提出具体建议：

　　一是提升政治互信水平，维护地区和平稳定。互信的前提是就包括历史问题在内的重大问题形成共识。中日韩三国应本着以史为鉴、面向未来的精神，妥善处理历史相关问题。三国还应担负起维护地区和平稳定的重要责任，推动政治安全与经济发展“两个轮子一起转”，以对话合作塑造安全与发展环境，为实现地区安全与发展营造良好氛围。各方对重启中日韩领导人会议及取得的成果要倍加珍惜，不应再出现反复。

　　二是充分发挥各自比较优势，开展国际产能合作。中日韩发展水平各异。经济结构互补，合作潜力巨大。中国愿将工业体系完整、装备制造集成和施工建设能力强、性价比好的优势与韩日高端技术相结合，同周边国家发展需求相对接，重点在基础设施建设、工程机械、建材、电力等领域开展国际产能合作，打造三方合作新品牌，为各自发展和区域经济增长以及全球经济复苏增添新动力。

　　三是促进东亚经济一体化，维护地区金融稳定。中日韩合作应发挥地区经济增长、金融稳定“压舱石”作用，落实好三国投资协定，加快推进中日韩自贸区谈判，继续促进贸易投资自由化、便利化。推动中韩双边自贸协定尽快生效，在东盟与中日韩等框架内推进财金合作，加强金融和货币宏观政策沟通协调，推动清迈倡议多边化进程，防止亚洲再次出现系统性金融风险。

　　四是共同推动结构性改革，加强创新领域合作。中国正在实施创新驱动发展战略，推动大众创业、万众创新，韩国也在推动创造型经济政策，日本实施科技立国政策。三国应加强交流对接，探讨在移动互联网、云计算、智慧城市、大数据等领域加强联合研发等合作。

　　五是加强可持续发展合作，更好造福民众。推动建立中日韩环境污染防治技术合作网络，加强相关循环产业经济区和示范基地建设，继续推进有关次区域合作和地方经济合作，共同落实好东亚减贫合作倡议，促进亚洲共同发展。

　　六是推进社会人文交流，增强东亚共同体意识。三国文化传统相近，应进一步扩大人员往来，拓展奥运经济合作，增进人民间友谊。

　　李克强强调，要发挥好三国合作秘书处的重要平台作用，进一步加大对秘书处投入，积极研究成立中日韩合作基金，为深化合作提供新活力。

　　在谈到东北亚地区局势时，李克强指出，今年是联合国成立70周年，也是世界反法西斯战争胜利70周年。东北亚保持和平稳定符合地区各国共同利益。中国始终是东亚地区的和平稳定力量。我们坚定不移地走和平发展道路，坚持对话谈判的方式，坚持和解合作的方向，共同致力于东北亚长治久安。和平是人间正道，只有正视历史，才能面向未来。希望日本顺应本国人民的愿望和亚洲地区各国的共同呼声，恪守和平发展的方向。

　　朴槿惠表示，韩中日三国领导人会议重启意义重要，三国加强合作不仅符合三国国民利益，也有利于东北亚地区稳定和繁荣。三国要坚持正视历史、面向未来的正确方向，增强推动三国合作的共识，共同开创东北亚和平安全新时代；携手应对全球经济困难，加强务实合作，强化创新经济机制，发掘新的经济合作增长点；促进经济社会平衡发展，落实好联合国2030年可持续发展议程，加强环保合作；扩大人员特别是青少年交流，加强教育和奥运经济合作，增进三国国民间感情；在重大国际问题上保持沟通协调，共同反对恐怖主义。三国合作是重要区域合作机制，要加强三国合作机制化建设。

　　安倍晋三欢迎三国领导人会议机制重启，并表示，日本坚持历届内阁关于历史问题的认识，坚持和平发展。三国合作领域广泛，并不断取得进展，人员往来非常密切。三国合作对促进本地区和平繁荣方面负有重要责任，发挥着重要作用。三国应加强对话合作，拓展合作领域，深化合作内容，在防灾减灾、环境保护、青少年交流、奥运经济等领域加强合作，在国际事务中保持政策磋商，不断为三国合作注入新的动力。三国自贸区建设对促进东亚合作有重要意义，希望三国经贸合作关系得到进一步加强。期待三国合作秘书处发挥积极作用。

　　会后三国发表了《关于东北亚和平与合作的联合宣言》。

　　本报首尔11月1日电 （记者吕鸿、万宇、陈尚文）当地时间11月1日下午，国务院总理李克强在第六次中日韩领导人会议后，与韩国总统朴槿惠、日本首相安倍晋三共同会见记者。

　　李克强表示，三国领导人就中日韩合作和共同关心的国际和地区问题深入交换了意见，重申了对三国合作的高度重视，一致同意处理好历史等敏感问题，正视历史、面向未来。在此基础上共同致力于地区经济一体化，携手迈向2020年实现东亚经济共同体的目标，为促进亚洲整体振兴乃至世界和平发展做出更大贡献。

　　李克强指出，中日韩是东亚三大经济体，是地区经济发展的“火车头”，也对全球经济增长具有重要影响。中方重视中日韩合作，始终本着睦邻友好、合作共赢的精神加以推动。希望三国相向而行，把握政治安全与经济发展“两个轮子一起转”的大方向，以对话与合作塑造安全和发展环境。

　　李克强强调，今年是世界反法西斯战争胜利70周年，三国应向世界宣示将坚定不移地走和平发展道路，推动三方合作健康稳定发展，维护东北亚地区的长治久安。

　　朴槿惠表示，韩中日领导人就三国合作发展方向、合作领域及地区国际问题交换了意见，一致同意坚持正视历史、面向未来的精神，扩大经济合作，深化人文交流，加强地区多边合作，共同应对全球性挑战。韩方希望通过加强三国合作为东北亚地区和平稳定与发展做出贡献。

　　安倍晋三表示，三国都是本地区重要国家，三国领导人本次会晤是具有划时代意义的大事。三国经济关系密切，合作领域广泛，应加快推进自贸区谈判，进一步推动三国和东亚区域合作，共同维护本地区乃至世界的和平安定。

              （来源：《 人民日报 》 2015年11月02日    记者：吕鸿、万宇、陈尚文）