桐华：《步步惊心》改变我的人生轨迹

　 　成名作发表十年之际，桐华感叹：

　　《步步惊心》改变我的人生轨迹

　　回首往事不是专业写手，写作出于一时冲动

　　《步步惊心》是桐华的成名代表作，2005年开始连载，引领了网络原创小说的穿越风潮，被誉为“清穿小说鼻祖”，也就此改变了桐华的人生轨迹。谈及创作经历，桐华坦言，“辞掉工作之后，我本来打算读硕士，但看多了别人的故事，自己也萌生出创作的念头。虽然我不是专业写手，平时也从不玩弄文墨，但读书是我的最大爱好，可以说，喜欢，是一切的源头。 ”回首当年的自己，桐华表示，“我非常感谢当年那个一时冲动,不知道自己要写什么,却坐在电脑前开始写故事的小妞。 ”

　　桐华在《步步惊心》十年典藏版的自序中提到，“大概贴到第三节的时候，开始有人留言，本来还在担心故事没人会看，没想到渐渐受到很多读者的喜欢。我对这个故事越来越严肃认真，吃饭睡觉都在思考。我不是专业写手，我高中读的是理科，大学念的是商科，我完全不知道这个故事该怎么写，只是凭着一种激情和认真。当时的我没有想到，我能写完一部四十万字的故事，没有想到它会出版，更没有想到它会被拍成电视剧。 ”

　 　最新动态 韩国导演翻拍，华语作品实现逆袭

　　《步步惊心》原著拥有广大的读者群体，电视剧版一直被认为是网络小说改编剧中的经典。不久前，陈意涵、窦骁、杨佑宁主演的电影《新步步惊心》上映，对此，桐华也发出了“时光流转”的感慨。她表示，“感谢电影《新步步惊心》的所有主创，让爱情再穿越一次。 ”相较于原著，电影减少了复杂的宫斗情节，甚至大刀阔斧地删掉好几位阿哥，把重点放在了浪漫的爱情戏方面。导演宋迪希望通过改编，使电影从气质上更接近“90后”和“00后”的审美观。

　　日前，曾经执导过《那年冬天风在吹》、《没关系，是爱情啊》等剧的韩国知名导演金泰奎表示，他将与SBS电视台合作，翻拍中国超人气穿越剧《步步惊心》，目前该剧已经进入选角及剧本创作阶段，预计2016年年初播放。此消息一出，迅速在网上引起热议，演员阵容、如何将故事合理改编、加入韩剧擅长的各种现代元素等都是大家关注的焦点。更为重要的是，这代表了在汹涌的“哈韩”大潮中，华语作品也可以“逆袭”，《步步惊心》将成为近年来第一部被改编为韩版电视剧的中国原创小说。