非遗“对话传承人”：跨界融合创新 见人见物见生活

来源: www.lnwh.gov.cn

　　本期调研活动历时4天，围绕凌源皮影戏、岫岩皮影戏、阜新玛瑙雕、岫岩玉雕4个国家级非遗项目，邀请来自北京与省内知名学者、非遗传承人、相关行业专家，通过考察加研讨的方式，共同探讨传统工艺的现代发展。四天时间内，专家们陆续考察了振声影雕(家庭作坊式)、凌源市城乡行文化产业有限公司、凌源英熙皮影文化产业有限公司、凌源皮影展厅、李洪斌作坊、杨记玛瑙厂、阜新十家子玛瑙市场、王运岫玉器厂、唐帅玉器馆、吕正业、于水龙皮影雕刻，观看了完整的技艺流程与产业规模，搜集到大量的一手资料，并在此基础上进行了三场研讨。

　　近年来，我省雕刻类非遗项目发展遇到瓶颈，玛瑙雕素活、玉雕素活与皮影戏市场日益艰难，产品销量不好等诸多问题突出，长期困扰着非遗传承人，也影响了技艺传承和人才培养。面对这一难题，清华大学美术学院副教授、中国民族民间艺术专家杨阳表示，美术越是接近理想越美，而工艺则越接近现实越美。非遗工艺不仅要具有艺术性和观赏性，还要具有“实用性”。如阜新玛瑙雕与岫岩玉雕，将传统工艺从经验性层面提升到科学的高度，让技术与艺术更好地结合显得尤为重要；辽宁省博物馆研究员、辽宁省文物保护专家组成员周晓晶认为，除了实用性的体现，我省雕刻类技艺如凌源皮影戏、岫岩皮影戏，可以更多地关注文化与旅游融合发展，组建设计团队，发展文创产品，实现“跨界”融合，赋予其新的生命力与活力；辽宁省琥珀（煤精）行业协会秘书长、琥珀界唯一的“天工奖”获得者陈焕升看来，作为80后，自己则更关注互联网与电子商务平台对非遗产品的设计、生产、管理和营销模式的变革。例如近一年国内众多直播平台与非遗“联姻”，非遗传承人频繁进行网络直播，现场展示传统技艺，见人见物见生活，由此网络订单剧增，大批网友“路转粉”，让非遗在年轻一代的关注下焕发新生。

　　辽宁省文化艺术研究院通过搭建平台，使多领域专家集中对辽宁非遗进行把脉，挖掘项目潜力，打开传承人视野，为我省非遗融入现代生活、传统工艺振兴提供了思路。至此，2018年“手作匠心——对话非物质文化遗产传承人”活动圆满结束。今后，辽宁省非遗保护工作将不断探索推进，让传统牵手现代，跨界融合创新。（王俏/文      王俏、尹忠华/图）