鞍山举办“诗人的春天·转瞬即逝”诗歌朗诵会活动

法国“诗人的春天”诗歌节1999年创办，至今已历23届，每届都有特定的主题。2022年是第24届，主题是“转瞬即逝”。“诗人的春天”最早进入中国是在2004年，北京、上海、武汉、成都、昆明、沈阳等多个城市曾先后举办过。

3月21日下午，今年东北地区的法语活动月“诗人的春天·转瞬即逝”诗歌朗诵会活动在鞍山钢·美术馆举办。活动由法兰西共和国驻华大使馆、鞍山新闻传媒中心、鞍山钢·美术馆主办，法兰西共和国驻沈阳总领馆和鞍山岸·咖啡西餐厅承办，鞍山市朗诵艺术协会协办。

诗歌朗诵会采用录播形式，《鞍山新闻》主播王帅与法语翻译屈恬如担任汉语和法语双语主持。来自法国、瑞士、比利时、卢森堡的诗人和中国辽宁诗人及朗诵艺术家共16人，分别朗诵了6首法语诗歌和6首中文诗作；朗诵以视频朗诵和美术馆现场朗诵的形式交错进行。诗歌朗诵间隙还穿插进行了古琴、口琴、二胡等艺术表演；著名词作家金宝与青年作曲家王晨旭为本次活动创作了主题歌《转瞬即逝》。

朗诵录制现场诗人金宝先生说：诗人的春天、诗意的生活，是我最向往的。愿所有的诗人走出冬的阴霾，在春天里互拥抱、欢唱、歌颂属于诗人的春天。

诗人巴音博罗表示：我将这项活动引进鞍山，是因为刚刚落成的钢·美术馆非常漂亮，与这样的活动十分匹配，因此就有了今天这场中法文化交流的盛会，我愿意为钢城的文化发展尽一点微薄之力。

法国驻沈阳总领馆安澜女士以视频方式为本次活动致辞。她说：这是是一个利于促进分享与倾听彼此价值观、接受新观念并相互充实的空间，我们会被诗歌的美感与节奏以及朗诵者的气息所感染，这是“诗人的春天”活动的意义所在。

“诗人的春天”一向推崇诗作者本人朗诵，他们的朗诵的确更利于诗意的传达。本场活动为帮助大家更好地感受法语诗作的美感，组织者特别邀请海默、张慧明、夏天、邹霖、张耀庭等鞍山的朗诵艺术家们对法语诗作以汉语朗诵，为本场活动平添了不凡魅力。法国香颂风格的主题歌《转瞬即逝》将本场活动推向高潮。

本次朗诵活动通过中法诗歌的交流碰撞，不仅传递了诗歌的韵律之美，更是不同的语言文化共同绘就了一幅美美与共、和合共生的文明画卷。

（中国日报辽宁记者站）